L'orange

Gagnant Idéa 2025 - Or

L’orange est un court-métrage animé racontant l’histoire d’une jeune fille en rémission, réalisé avec sensibilité et animation minimaliste pour une cause importante.

Adapter une histoire aussi émouvante a exigé une grande sensibilité artistique. Chaque choix— des personnages aux décors en passant par l’esthétique — devait refléter la douceur et la fragilité de l’héroïne. Nous avons opté pour des traits de crayon minimalistes et des couleurs pastel, qui traduisent son innocence tout en respectant l’émotion de l’histoire. L’équilibre entre fidélité au récit et création visuelle a été un défi clé, nécessitant une réflexion soignée à chaque étape.

L’apport des artisan.es a été essentiel à chaque étape du processus, de la conception à la traduction visuelle. Chaque plan du film de trois minutes a été minutieusement dessiné à la main à l’aide de Procreate, reflétant une attention exceptionnelle aux détails et une créativité sans compromis. Leur expertise a permis de transformer une idée en une œuvre visuelle minimaliste, mais réfléchie et émotive, capturant judicieusement l’essence du récit.

Crédits :

MAISON DE PRODUCTION : GORDITOS
MAISON DE POST-PRODUCTION : Rodeo FX
AGENCE DE CRÉATION : LG2
CLIENT : Fondation CHU Sainte-Justine
STUDIO DE SON / INGÉNIERIE : Circonflex
AGENCE MÉDIA : Jungle Média
AGENCE DE RELATIONS PUBLIQUES : YPR

PRODUCTION : Véronique Poulin, Luka Tremblay
RÉALISATION (portion réelle) : Raphaël Ouellet
DIRECTION PHOTO : Raphaël Ouellet
PHOTOGRAPHIE : Raphaël Ouellet
RETOUCHES : Pénélope St-Cyr Robitaille

RÉALISATION : Benoît Therriault, Pierre-Hugues Dallaire
SUPERVISION VFX : Erik Gagnon
PRODUCTION : Denise Dietz
ANIMATION : Xavier Sailliol, Hannes Stummvoll
ENVIRONNEMENT : Eric Stevenot
COLORISATION : Benoit Côté
COMPOSITION D'IMAGES : Cesar Mion, Camille Potvin, Anne Georges, Aurelie Lafitte

VICE-PRÉSIDENCE, CRÉATION : Marilou Aubin
VICE-PRÉSIDENCE, STRATÉGIE : Sophie-Annick Vallée
VICE-PRÉSIDENCE, CONSEIL : Marie-Christine Cayer
DIRECTION DE CRÉATION EXÉCUTIVE : François Sauvé
CONCEPTION-RÉDACTION : Guillaume Bergeron
CONCEPTION-RÉDACTION ANGLOPHONE : Charlotte Perreault
DIRECTION ARTISTIQUE : Mario Pesant, Miriam Rondeau
STRATÉGIE : Stéfanie Forcier
SERVICE-CONSEIL : Julianne Guilbault, Judith Dupuis, Karine Payette
CHARGE DE PROJET, PRODUCTION : Justine Trottier
PRODUCTION D’AGENCE : Isabelle Fonta, Geneviève Demers
INFOGRAPHIE : Manon Rémillard
INTÉGRATION : Cedrick Patenaude

DIRECTION DES COMMUNICATIONS : Julie Veilleux
VP MARKETING & COMMUNICATIONS : Emmanuelle Ouimet
PRÉSIDENCE & DIRECTION GÉNÉRALE : Delphine Brodeur

INGÉNIERIE : Frédéric Laurier, Craig Murdock
MUSIQUE : François-Pierre Lue, Olivier Girard, Paul-Étienne Côté
SUPERVISION MUSICALE : Laurence Guichandut

PRÉSIDENCE : Yanik Deschênes
DIRECTION RP & MARKETING D'INFLUENCE : Laetitia Harty
CHEF DES RELATIONS MÉDIAS : Pauline Lazarus
COORDINATION RP & MARKETING D'INFLUENCE : Jasmine Dufour-Grégoire