L'incident des Fêtes

Pour le temps des Fêtes, la compagnie d'assurance rappelle, avec un ton léger, sa promesse de marque : « L'assurance simplifiée ». Avec belairdirect, il y a plus de chance de récupérer sa voiture après un accident que de débarbouiller une tache sur la nappe. C’est du moins ce que « la police qui pardonne » a démontré avec humour dans son message du Bye Bye. La publicité de l’assureur a été élue grande favorite par le public parmi les 28 offensives diffusées lors de l'émission de fin d’année.